地震学家杰克与未婚妻凯伦前往湖边小镇度假，却意外在湖边发现一具焦黑的尸体及疑似爆炸烧毁的游艇残骸后，原来不远处因开採疏失意外挖掘出了一条埋在地底深处的鋰矿脉，鋰矿只要一接触到水就会马上引爆火焰，而这条

这本该是一个平静美好的早晨，乔治（乌尔里希·穆埃UlrichMühe饰）和妻子安（苏珊娜·罗莎SusanneLothar饰）带着儿子来到位于湖边的小屋度假，乔治和儿子前往湖边整理之后要使用的帆船，而安